1. Definitionen
In diesen Nutzungsbedingungen bedeutet: „Anwendung" oder „App" die Cobaltic Android-Softwareanwendung. „Entwickler", „wir", „uns": ITM Sys-Technology Kft. (Anschrift: Kossuth Lajos utca 73., 3128 Vizslás, Ungarn; Handelsregisternummer: 12-09-012058; USt-IdNr.: HU32009644; E-Mail: cobalticsoft@gmail.com). „Sie" oder „Nutzer": die Person, die die Anwendung kauft und/oder verwendet. „Lizenz": das Nutzungsrecht der Anwendung gemäß diesen Bedingungen. „Kauf": die einmalige Zahlung über den Google Play Store zum Erwerb einer Lizenz.
2. Lizenzgewährung und Einschränkungen
Vorbehaltlich Ihrer Einhaltung dieser Bedingungen und der Zahlung des Kaufpreises gewährt Ihnen der Entwickler eine beschränkte, nicht-exklusive, nicht übertragbare, nicht unterlizenzierbare, widerrufliche Lizenz zur Installation und Nutzung einer Kopie der Anwendung auf Android-Geräten, die Sie besitzen oder kontrollieren, ausschließlich für persönliche, nicht kommerzielle Zwecke.
Sie sind nicht berechtigt, die Anwendung zu kopieren, zu modifizieren, zu dekompilieren, zurückzuentwickeln oder abgeleitete Werke zu erstellen; die Anwendung oder Ihre Lizenz zu übertragen, zu verkaufen, zu vermieten oder anderweitig zu verbreiten; eigentumsrechtliche Hinweise zu entfernen oder zu verändern; die Anwendung für rechtswidrige Zwecke zu nutzen; oder technische Schutzmaßnahmen zu umgehen.
3. Kauf, Preisgestaltung und Rückerstattungen
Die Anwendung ist ein kostenpflichtiges Softwareprodukt. Der Zugang erfordert einen einmaligen Kauf über den Google Play Store. Rückerstattungen unterliegen ausschließlich der Rückerstattungsrichtlinie des Google Play Store. Der Entwickler bearbeitet keine Rückerstattungsanfragen unabhängig. Durch den Abschluss Ihres Kaufs bestätigen Sie, dass Sie ausreichend Gelegenheit hatten, die Beschreibung und verfügbaren Informationen der Anwendung vor dem Kauf zu prüfen.
4. Geistiges Eigentum
Die Anwendung und alle ihre Kopien sind Eigentum des Entwicklers, und das Eigentum daran verbleibt beim Entwickler. Alle Rechte an der Anwendung, die in diesen Bedingungen nicht ausdrücklich gewährt werden, bleiben dem Entwickler vorbehalten. Ihre Daten (von Ihnen in der Anwendung erstellte Inhalte) bleiben Ihr Eigentum.
5. Kein professioneller Rat
6. Gewährleistungsausschluss
Die Anwendung arbeitet vollständig offline, und der Entwickler hat in keiner Weise Zugriff auf Ihre Daten. Dementsprechend trägt sämtliche mit der Datenverarbeitung verbundene Risiken ausschließlich der Nutzer.
DIE ANWENDUNG WIRD „WIE BESEHEN" UND „WIE VERFÜGBAR" OHNE JEGLICHE AUSDRÜCKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNG BEREITGESTELLT. IM MAXIMAL GESETZLICH ZULÄSSIGEN UMFANG SCHLIESST DER ENTWICKLER AUSDRÜCKLICH ALLE GEWÄHRLEISTUNGEN AUS, EINSCHLIESSLICH STILLSCHWEIGENDER GEWÄHRLEISTUNGEN DER MARKTGÄNGIGKEIT, DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND DER NICHTVERLETZUNG. Sie tragen alle mit der Nutzung der Anwendung verbundenen Risiken. Soweit anwendbares Recht den Ausschluss stillschweigender Gewährleistungen nicht gestattet, gelten die vorstehenden Ausschlüsse im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang.
Der Nutzer nimmt zur Kenntnis, dass aufgrund des Offline-Charakters der Anwendung das Risiko etwaiger Fehler, Unterbrechungen oder Datenverluste vollständig bei ihm liegt.
7. Haftungsbeschränkung
IM MAXIMAL GESETZLICH ZULÄSSIGEN UMFANG IST DER ENTWICKLER IN KEINEM FALL HAFTBAR FÜR MITTELBARE, ZUFÄLLIGE, BESONDERE, FOLGE-, EXEMPLARISCHE ODER STRAFSCHADENERSATZANSPRÜCHE, EINSCHLIESSLICH ENTGANGENER GEWINNE, DATENVERLUST, DATENBANKINHALT, KOSTEN FÜR ERSATZPRODUKTE ODER FINANZIELLE VERLUSTE, DIE SICH AUS DER NUTZUNG DER ANWENDUNG ODER DER UNFÄHIGKEIT ZUR NUTZUNG ERGEBEN, SELBST WENN DER ENTWICKLER AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDE. IN ALLEN FÄLLEN IST DIE GESAMTE KUMULATIVE HAFTUNG DES ENTWICKLERS IHNEN GEGENÜBER AUF DEN BETRAG BEGRENZT, DEN SIE FÜR DIE ANWENDUNG IN DEN ZWÖLF (12) MONATEN VOR DEM ANSPRUCH BEZAHLT HABEN.
Die Anwendung dient lediglich als Werkzeug und stellt kein vom Entwickler betriebenes Datenverarbeitungssystem dar. Der Entwickler garantiert nicht die Sicherheit der in der Anwendung gespeicherten Daten, da diese ausschließlich auf dem Gerät des Nutzers verarbeitet werden.
8. Nutzerverantwortung
Sie sind allein und ausschließlich verantwortlich für: die Richtigkeit und Vollständigkeit aller eingegebenen Daten; regelmäßige Datensicherungen mittels der integrierten Export- und Sicherungsfunktionen; die physische Sicherheit Ihres Geräts und der PIN/biometrischen Sperre; die Sicherheit exportierter Dateien; alle finanziellen und steuerlichen Entscheidungen ungeachtet der in der Anwendung angezeigten Informationen; sowie die Einhaltung aller geltenden Gesetze bezüglich Ihrer Finanzdaten.
Der Nutzer nimmt zur Kenntnis, dass die in der Anwendung verarbeiteten Daten ausschließlich auf seinem eigenen Gerät gespeichert werden und er für die Datenverarbeitung vollumfänglich verantwortlich ist.
9. Freistellung
Sie erklären sich damit einverstanden, den Entwickler von und gegen alle Ansprüche, Schäden, Verluste, Verbindlichkeiten, Kosten und Ausgaben (einschließlich angemessener Anwaltsgebühren) freizustellen, zu verteidigen und schadlos zu halten, die sich aus oder im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung oder dem Missbrauch der Anwendung, Ihrer Verletzung dieser Bedingungen, Ihrer Verletzung anwendbarer Gesetze oder Finanzentscheidungen auf Grundlage der Anwendungsinformationen ergeben.
10. Aktualisierungen und Änderungen
Der Entwickler kann nach eigenem Ermessen Updates oder neue Versionen der Anwendung über den Google Play Store veröffentlichen. Der Entwickler behält sich das Recht vor, die Anwendung jederzeit ohne Ankündigung zu ändern oder einzustellen. Der Entwickler haftet nicht für Änderungen, Aussetzungen oder Einstellungen der Anwendung. Änderungen dieser Bedingungen werden mit aktualisiertem Datum veröffentlicht; die fortgesetzte Nutzung gilt als Annahme.
11. Kündigung
Diese Bedingungen gelten bis zur Kündigung. Bei Nichteinhaltung dieser Bedingungen erlöschen Ihre Rechte automatisch. Der Entwickler kann die Lizenz jederzeit aus beliebigem Grund kündigen. Die Abschnitte 4, 5, 6, 7, 9 und 13 bleiben nach einer Kündigung in Kraft.
12. Drittanbieterplattformen
Die Anwendung wird über den Google Play Store vertrieben und unterliegt auch dessen Nutzungsbedingungen. Die Anwendung verwendet Google ML Kit Texterkennung lokal auf dem Gerät; es werden keine Daten an Google übertragen. Der Entwickler übernimmt keine Gewährleistung für die Genauigkeit oder Verfügbarkeit des ML Kit.
13. Anwendbares Recht und Streitbeilegung
Diese Bedingungen unterliegen dem Recht Ungarns und sind nach diesem auszulegen, unter Ausschluss der kollisionsrechtlichen Bestimmungen. Das UN-Übereinkommen über Verträge über den internationalen Warenkauf findet auf diese Bedingungen keine Anwendung.
Aufgrund des Offline-Charakters der Anwendung sind Streitigkeiten, Meinungsverschiedenheiten oder Ansprüche, die sich aus diesen Bedingungen oder der Nutzung der Anwendung ergeben, zunächst im Wege gutgläubiger Verhandlungen zwischen den Parteien beizulegen. Scheitert dies, sind die zuständigen Gerichte Ungarns ausschließlich zuständig.
EU/EWR-Verbraucher: Diese Bedingungen berühren in keiner Weise Ihre gesetzlichen Rechte als Verbraucher nach dem zwingenden Verbraucherschutzrecht Ihres Wohnsitzlandes. Die EU-Online-Streitbeilegungsplattform steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung; aufgrund der Offline-Funktionsweise der Anwendung beziehen sich Streitigkeiten jedoch typischerweise auf Installation, Nutzung oder Lizenzbedingungen.
14. Salvatorische Klausel und Gesamtvereinbarung
Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen unwirksam oder nicht durchsetzbar sein, bleibt der Rest der Bedingungen in Kraft. Diese Bedingungen bilden zusammen mit der Datenschutzrichtlinie die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und dem Entwickler bezüglich der Anwendung.
15. Kontakt
Bei Fragen zu diesen Nutzungsbedingungen wenden Sie sich bitte an uns:
- ITM Sys-Technology Kft.
- Kossuth Lajos utca 73., 3128 Vizslás, Ungarn
- HR-Nr.: 12-09-012058 | USt-IdNr.: HU32009644
- E-Mail: cobalticsoft@gmail.com